በሕይወቴ ውስጥ ቢያንስ አንድ ጊዜ ንቅሳት ስለማላደርግ አላሰበም? እንዲህ ዓይነቱ አስተሳሰብ ሁሉንም ሰው የጎበኘው ይመስላል. አንድ ሰው በእሳት ከተቃጠለ በኋላ ይህን ሐሳብ ይተዋዋል, ነገር ግን ብዙዎች ሥራውን ወደ መጨረሻው ያመጣሉ. ብዙውን ጊዜ የመጀመሪያው ሴት ንቅሳት አነስተኛ ነው.
ስለ ንቅ አድርገው የሚጠቀሙበት የላቲን ጽሑፎች በስፋት የተለመዱት ናቸው. ከእባቡ ላይ ለመልቀቅ ብዙ አደጋ አይፈጥርባቸውም እና በጥልቅ ትርጓሜ እራስዎን ይሞሉ, ነገር ግን ለመጀመሪያ ጊዜ ትንሽ እና ጥርት አድርጎ የሚያሳይ ጽሑፍ ነው. ትንሽ ቆይቶ ከጥቂት ንቅሳት በኋላ አንድ ትንሽ ንቅሳት እውነተኛ የሥነ ጥበብ ሥራ ሊሆን ይችላል. ግን በኋላ ላይ ይሆናል, ግን ለጊዜው ...
ላቲን ከላቲን ላይ የተጻፈባቸው ጽሑፎች
ምንም እንኳን ላቲን የሞተ ቋንቋ ነው ቢባልም, በንቅሳት ላይ ግን እስከ ዛሬ ድረስ ይኖራል. ላቲን በዓይነቱ ልዩ የሆነ ቋንቋ ነው, በጥልቅ ትርጉምና በአጭሩ ለመተርጎም ይረዳል. በቀላል አነጋገር, ላቲን ለመለቀቁ በላቲን ውስጥ በጣም ትንበያ የሚሆኑት በጣም ትንታኔዎች በጣም በጣም የተወሳሰበ እና ጠቃሚ ነገርን ሊያመለክት ይችላል.
ሁሉም ንቅሳት በጣም ተምሳሌት ናቸው, እንዲሁም የመጀመሪያው ደግሞ በጣም ኃላፊነት ያለው ነው, ስለዚህ ብዙውን ጊዜ ይህ በውስጡ የያዘው ጥልቅ ትርጉም ነው. ብዙ ልጃገረዶች የሚወዱትን ሰው ስም እና ዘመዶች ወይም አንዳንድ ተምሳሌታዊ ቀናት በመጥቀስ ለታች ይገለበጣሉ. የሩሲያኛን ስም በጭራሽ አይጨምሩ, እና አሻሚ ይመስላል, ግን በላቲን, ንቅሳት ምስጢራዊ እና ቆንጆ የሚመስልና እንዲያውም በጣም ተምሳሌት ይሆናል.
ዋናው ነገር ለስላቲኩ የተጻፈውን ወደ ላቲን በትክክል መተርጎም ነው, አለበለዚያ ሁሉ ንቅሳቱ ወሳኝ ይዘት (የቋንቋዎችዎን አብዛኛዎቹ ሰዎች ሊጠፉበት ይችላል, ነገር ግን አብዛኛዉን የሚያውቃቸው ቃላት ቃልዎን ይወስዳሉ ነገር ግን ቋንቋውን ለሚያውቁ ሰዎች መከበቢያ ሊሆን ይችላል). ትርጉሙን ለማመን በድርጅቱ ውስጥ ለሚገኙ ብቃት ያላቸው ባለሙያዎች ወይም በጣም በከፋ ሁኔታ - በተፈፀሙ የቋንቋ መድረኮች ላይ. እዚህ ያሉ ስፔሻሊስቶች አስፈላጊ ከሆነ የቃሉን አንድ ቃል እና የሁለቱን አንቀጾች መተርጎም በጥሩ ሁኔታ መቋቋም ይችላሉ.
ታዋቂ የላቲን ንቅሳዎች ምዝገባ
በላቲን ኔሬሬኖ ላሉት ንቅሳት ተስማሚ መግለጫዎች. ከትርጉሞች ትርጉሞች ውስጥ በጣም ታዋቂ የሆኑ ሐረጎች እነሆ:
- Amantes የሚያስተላልፉትን ቃላቶች የሚያመለክቱ ሲሆን, አፍቃሪዎቻቸው እንደ ሓዲዎች ናቸው.
- አሜር ኦርኒያ ቪንተን - ሁሉም ነገር ፍቅርን ያገኛል - ለወጣቶች ንቅሳት እጅግ በጣም ጥሩ እና በጣም የላቀና የፍቅር ሃረግ ላቲን ነው.
- Facta sunt potentiora - እርምጃዎች ከቃላት ይልቅ ጠንካራ ናቸው.
- በአንድነት - ለዘለአለም, ለዘለአለም.
- Meliora spero - እኔ ለወደፊቱ ተስፋ አለኝ.
- ኦዲ እና አሞ - እኔ እጠላለሁ እና እወዳቸዋለሁ.
- Actum ne agas - በሚሠራው ነገር ላይ አይመለስ.
- ድም ፊሮ, ስፐሮ! "እስትንፋስ ሳለሁ ተስፋ አለኝ!"
- ድቡ spiro, amo atque credo - እስትንፋስ እስከኖርኩ ድረስ እወድና ማመን እፈልጋለሁ.
- አቡነቴ ትእይንት, አልቲጅ እና ማሌሲስ - ሌላኛው እራስ ካደረጋችሁት ሌላውን ይጠብቁ.
- Fugit irrevocabile tempus - የማይታለፈው ጊዜ እየሄደ ነው.
- ጉስታ ቅጠሎች ያለ ንዑስ አጋር - ጣዕሙ ህጎችን አይከተልም.
በተጨማሪ, የእርስዎን ተወዳጅ ጥቅስ ወደ ላቲን መተርጎም ይችላሉ. ከተሰነዘሩት ሐረጎች የከፋ አይሆንም.
| | | |
| | | |
| | | |
